Voltaire condanna ogni forma di discriminazione e di pregiudizio basati sulla religione, sull’etnia o sull’orientamento sessuale. La sua riflessione sulla giustizia e sull’equità è un richiamo costante alla necessità di costruire società inclusive e rispettose delle diversità. Togliatti, nella prefazione che riportiamo integralmente, sottolinea, nel 1948, l’attualità del messaggio di Voltaire, evidenziando come la lotta per la tolleranza rimanga una battaglia cruciale anche nel contesto del XX secolo riconoscendo in Voltaire un precursore della lotta per i diritti civili, un pensatore che ha saputo coniugare l’impegno politico con la difesa dei valori universali.